UTF-8(tj. hr slova), kako?

[Son Goku]

Pozdrav. Imam ovaj dio kontakt skripte:

PHP Code:

<?php
$contact_name = $_POST['name'];
$contact_email = $_POST['email'];
$contact_message = $_POST['message'];

if( $contact_name == true )
{
    $sender = $contact_email;
    $receiver = "xxx@yyy.hr";
    $email_body = "Ime: $contact_name \nEmail: $sender \n\nPoruka: $contact_message";        
    $extra = "From: $sender\r\n" . "Reply-To: $sender \r\n" . "X-Mailer: PHP/" . phpversion();

    if( mail( $receiver, "Kontakt", $email_body, $extra ) ) 
    {
        echo "success=yes";
    }
    else
    {
        echo "success=no";
    }
}
?>

i neznam gdje bi i kako da ubacim ono UTF-8 kodiranje da mi se u mailu koji dobijem prikazu nasa slova

Hvala :)

[Gogy]

Probaj ovako

PHP Code:

<?php
$contact_message .= "Content-Type: text/html; charset=UTF-8\n";
?>

[Son Goku]

Hvala puno, uspio sam ovako:

PHP Code:

<?php
$contact_name = $_POST['name'];
$contact_email = $_POST['email'];
$contact_message = $_POST['message'];

if( $contact_name == true )
{
    $sender = $contact_email;
    $receiver = "xxx@yyy.hr";
    $email_body = "Ime: $contact_name \nEmail: $sender \n\nPoruka: $contact_message";        
    $extra = "From: $sender\r\n" . "Reply-To: $sender \r\n" . "X-Mailer: PHP/" . phpversion();
    $extra .= 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
    $extra .= 'Content-type: text/plain; charset=UTF-8' . "\r\n";

    if( mail( $receiver, "Životinje - Kontakt", $email_body, $extra ) ) 
    {
        echo "success=yes";
    }
    else
    {
        echo "success=no";
    }
}
?>

sad je u poruci(u body-u) sve super, dobijem hr slova, ali jos mi samo fali u subjectu, u ovom slucaju je to "Životinje - Kontakt", tu mi nece ispisati Ž, kako da jos samo to namijestim?

Hvala :)

[Gogy]

Nisam siguran, ali probaj ovako:

PHP Code:

$subject= mb_encode_mimeheader("Životinje - Kontakt","UTF-8", "B", "\n"); 


[Son Goku]

nece, izbaci mi u subject:®ivotinje - Kontakt

[Gogy]

Hmm... a probaj onda ovako:

PHP Code:

$subject = "=?UTF-8?Q?".$subject."?="; 


Ako ne radi, pokušat ću ja sad poslje nove godine, ako ti to nije predugo za čekat, napravit neki primjer... Jer da ti pravo kažem ni ja nisam baš siguran kako to ide.

[Son Goku]

Pozdrav, hvala na pomoci, ali evo nikako da mi uspije, probao sam ovako:

PHP Code:

<?php
$contact_name = $_POST['name'];
$contact_email = $_POST['email'];
$contact_message = $_POST['message'];

if( $contact_name == true )
{
    $subject= mb_encode_mimeheader("Životinje - Kontakti","UTF-8", "B", "\n");
    $sender = $contact_email;
    $receiver = "xxx@yyy.hr";
    $email_body = "Ime: $contact_name \nEmail: $sender \n\nPoruka: $contact_message";        
    $extra = "From: $sender\r\n" . "Reply-To: $sender \r\n" . "X-Mailer: PHP/" . phpversion();
    $extra .= 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
    $extra .= 'Content-type: text/plain; charset=UTF-8' . "\r\n";

    if( mail( $receiver, $subject, $email_body, $extra ) ) 
    {
        echo "success=yes";
    }
    else
    {
        echo "success=no";
    }
}
?>

probo sam i sa:

PHP Code:

<?php
$contact_name = $_POST['name'];
$contact_email = $_POST['email'];
$contact_message = $_POST['message'];

if( $contact_name == true )
{
    $subject = "=?UTF-8?Q?".$subject."?="; 
    $sender = $contact_email;
    $receiver = "xxx@yyy.hr";
    $email_body = "Ime: $contact_name \nEmail: $sender \n\nPoruka: $contact_message";        
    $extra = "From: $sender\r\n" . "Reply-To: $sender \r\n" . "X-Mailer: PHP/" . phpversion();
    $extra .= 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
    $extra .= 'Content-type: text/plain; charset=UTF-8' . "\r\n";

    if( mail( $receiver, "Životinje - Kontakti", $email_body, $extra ) ) 
    {
        echo "success=yes";
    }
    else
    {
        echo "success=no";
    }
}
?>

ne sljaka na zalost, imas kakvu jos ideju? tnx puno :)

[vetzo]

vjerojatno si do sad rjesio ali cisto da stavim rjesenje jer sam ja izgubio sat vremena guglajuci:

PHP Code:

mail($to,'=?UTF-8?B?'.base64_encode($subject).'?=',$message,$headers) 


a evo i kompletnog htmla i phpa ... dakle u formu je ukljucena i mala JS skripta koja provjerava dali su obavezna polja ispunjena [btw. sajt je radjen za tal trziste pa su i u alertu tekstovi na talijanskom], a u mailu su dodani i ip posiljatelja i neke druge sitnice koje slobodno izbacite...

dakle
forma.html

PHP Code:

<script type="text/javascript">
function validate_required(field,alerttxt)
{
with (field)
  {
  if (value==null||value=="")
    {
    alert(alerttxt);return false;
    }
  else
    {
    return true;
    }
  }
}

function validate_form(thisform)
{
with (thisform)
  {
  if (validate_required(ime,"Vi preghiamo di inserire il vostro nome!")==false)
  {ime.focus();return false;}
  if (validate_required(prezime,"Vi preghiamo di inserire il vostro cognome!")==false)
  {prezime.focus();return false;}
  if (validate_required(telefon,"Vi preghiamo di inserire il vostro numero di telefono!")==false)
  {telefon.focus();return false;}
  if (validate_required(poruka,"Vi preghiamo di inserire il vostro messaggio!")==false)
  {poruka.focus();return false;}
  }
}
</script>

<form name="info" method="post" action="obrada.php" enctype="multipart/form-data"  onsubmit="return validate_form(this)"> 

<p class="kontakt">Nome:<font>*</font><input name="ime" type="text" class="kontaktforma" size="60" /></p>

<p class="kontakt">Cognome:<font>*</font><input name="prezime" type="text" class="kontaktforma" size="60" /></p>

<p class="kontakt">Eta:<input name="starost" type="text" class="kontaktforma" size="60" /></p>

<p class="kontakt">Localita:<input name="grad" type="text" class="kontaktforma" size="60" /></p>

<p class="kontakt">Telefono:<font>*</font><input name="telefon" type="text" class="kontaktforma" size="60" /></p>

<p class="kontakt">Indirizzo e-mail:<input name="email" type="text" class="kontaktforma" size="60" /></p>


<p class="kontakt">Messaggio:<font color="red">*</font><textarea name="poruka" class="kontaktformapolje" ></textarea></p>

<p class="kontakt">Allega la panoramica o il vecchio preventivo:<input name="attachment" type="file" class="kontaktformafile" size="12" /></p>
        <script type="text/javascript">
            var adr = location.href;
            document.write ("<input type=\"hidden\" name=\"adresa\" value=\""+adr+"\">");
            var ipadr = "<?php echo $_SERVER['REMOTE_ADDR']?>";
            document.write ("<input type=\"hidden\" name=\"ipadresa\" value=\""+ipadr+"\">");
            var agentmoj = navigator.userAgent;
            document.write ("<input type=\"hidden\" name=\"agent\" value=\""+agentmoj+"\">");
            var nav= navigator.geolocation;
        </script>

<input type="submit" value="Invia" name="submit" class="wpcf7-submit" /></div>
</form> 


i obrada.php

PHP Code:

<?php


// enquiry form validation

function process_form() {
    // Read POST request params into global vars
    // FILL IN YOUR EMAIL
    $emailfrom = "webforma@nesto.com";
    $to = "nesto@nesto.com,";
    $adresa = stripslashes($_POST['adresa']);
    $jezik = "it";
    $drzava = "Italija";
    $ipadresa = stripslashes($_POST['ipadresa']);
    $agent = stripslashes($_POST['agent']);
    $ime = stripslashes($_POST['ime']);
    $prezime = stripslashes($_POST['prezime']);
    $starost = stripslashes($_POST['starost']);
    $grad = stripslashes($_POST['grad']);
    $telefon = stripslashes($_POST['telefon']);
    $email = stripslashes($_POST['email']);
    $poruka = stripslashes($_POST['poruka']);
    $poruka = ereg_replace( "\r\n", " ", $poruka);
            
    if ($email != "")
        $subject = "Upit sa nestoIT od $ime $prezime <$email>";
    else    
        $subject = "Upit sa nestoIT od $ime $prezime";
     
    





    // Allowed file types. add file extensions WITHOUT the dot.
    //$allowtypes=array("zip", "rar", "doc", "pdf");
    
    // Require a file to be attached: false = Do not allow attachments true = allow only 1 file to be attached
    //$requirefile="true";
    
    // Maximum file size for attachments in KB NOT Bytes for simplicity. MAKE SURE your php.ini can handel it,
    // post_max_size, upload_max_filesize, file_uploads, max_execution_time!
    // 2048kb = 2MB,       1024kb = 1MB,     512kb = 1/2MB etc..
    //$max_file_size="1024";
    
    // Thank you message
    $thanksmessage="Your email has been sent, we will respond shortly.";

    $errors = array(); //Initialize error array

    //checks for a name
    //if (empty($_POST['namefrom']) ) {
    //    $errors[]='You forgot to enter your name';
    //    }

    //checks for an email
    //if (empty($_POST['emailfrom']) ) {
    //    $errors[]='You forgot to enter your email';
    //    } else {

    //    if (!eregi ('^[[:alnum:]][a-z0-9_\.\-]*@[a-z0-9\.\-]+\.[a-z]{2,4}$', stripslashes(trim($_POST['emailfrom'])))) {
    //        $errors[]='Please enter a valid email address';
    //    } // if eregi
    //    } // if empty email

    //checks for a subject
    //if (empty($_POST['subject']) ) {
    //    $errors[]='You forgot to enter a subject';
    //    }

    //checks for a message
    //if (empty($_POST['comments']) ) {
    //    $errors[]='You forgot to enter your comments';
    //    }
        
     // checks for required file
    // http://amiworks.co.in/talk/handling-file-uploads-in-php/
    //if($requirefile=="true") {
    //    if($_FILES['attachment']['error']==4) {
    //        $errors[]='You forgot to attach a file';
    //    }
    //}
        
    //checks attachment file
    // checks that we have a file
    if((!empty($_FILES["attachment"])) && ($_FILES['attachment']['error'] == 0)) {
            // basename -- Returns filename component of path
            $filename = basename($_FILES['attachment']['name']);
            $ext = substr($filename, strrpos($filename, '.') + 1);
            $filesize=$_FILES['attachment']['size'];
            $max_bytes=$max_file_size*1024;
            
            //Check if the file type uploaded is a valid file type. 
        //    if (!in_array($ext, $allowtypes)) {
        //    $errors[]="Invalid extension for your file: <strong>".$filename."</strong>";
                
        // check the size of each file
        //} elseif($filesize > $max_bytes) {
        //        $errors[]= "Your file: <strong>".$filename."</strong> is to big. Max file size is ".$max_file_size."kb.";
        //    }
            
    } // if !empty FILES

    if (empty($errors)) { //If everything is OK
        
        // send an email
        // Obtain file upload vars
        $fileatt      = $_FILES['attachment']['tmp_name'];
        $fileatt_type = $_FILES['attachment']['type'];
        $fileatt_name = $_FILES['attachment']['name'];
        
        // Headers
        $headers = "From: $emailfrom";
        
        // create a boundary string. It must be unique
          $semi_rand = md5(time());
          $mime_boundary = "==Multipart_Boundary_x{$semi_rand}x";

          // Add the headers for a file attachment
          $headers .= "\nMIME-Version: 1.0\n" .
                      "Content-Type: multipart/mixed;\n" .
                      " boundary=\"{$mime_boundary}\"";

          // Add a multipart boundary above the plain message
          $message ="This is a multi-part message in MIME format.\n\n";
          $message.="--{$mime_boundary}\n";
          $message.="Content-Type: text/plain; charset=\"utf-8\"\n";
          $message.="Content-Transfer-Encoding: 7bit\n\n";
          $message.="Referer: ".$adresa."\n";
          $message.="Jezik: ".$jezik."\n";
          $message.="Ip adresa: ".$ipadresa."\n";
          $message.="Država: ".$drzava."\n";
          $message.="User-agent: ".$agent."\n\n";    
          
          $message.="Ime: ".$ime."\n";
          $message.="Prezime: ".$prezime."\n";
          $message.="Starost: ".$starost."\n";
          $message.="Grad: ".$grad."\n";
          $message.="Telefon: ".$telefon."\n";    
          $message.="E-mail: ".$email."\n\n";
        
          $message.="Poruka: "."\n".$poruka."\n\n";
        

        
        if (is_uploaded_file($fileatt)) {
          // Read the file to be attached ('rb' = read binary)
          $file = fopen($fileatt,'rb');
          $data = fread($file,filesize($fileatt));
          fclose($file);

          // Base64 encode the file data
          $data = chunk_split(base64_encode($data));

          // Add file attachment to the message
          $message .= "--{$mime_boundary}\n" .
                      "Content-Type: {$fileatt_type};\n" .
                      " name=\"{$fileatt_name}\"\n" .
                      //"Content-Disposition: attachment;\n" .
                      //" filename=\"{$fileatt_name}\"\n" .
                      "Content-Transfer-Encoding: base64\n\n" .
                      $data . "\n\n" .
                      "--{$mime_boundary}--\n";
        }
        
        
        // Send the completed message
        
        //$envs = array("HTTP_USER_AGENT", "REMOTE_ADDR", "REMOTE_HOST");
        //foreach ($envs as $env)
        //$message .= "$env: $_SERVER[$env]\n";


           mb_language("hr");

        if(!mail($to,'=?UTF-8?B?'.base64_encode($subject).'?=',$message,$headers)) {
            header("Location: http://www.nesto.com/it/errore");
        } else {
            header("Location: http://www.nesto.com/it/grazie/");

            
        } // end of if !mail
        
    }

} // end of process_form()

process_form();
?>

btw. ak vam trebaju neke stvari koje meni nisu potrebne bile samo ih odkomentirajte :)

[Gogy]

Kasniš samo dvije godine ali nema veze